遐思的读法是 拼音xiá sī，注音ㄒ一ㄚˊ ㄙ。
词语解释
遐思[ xiá sī ]
⒈ 长远的思念或指超时空的遐想，奇思幻想。
例遐思冥想。
英fancy;
引证解释
⒈ 悠远地思索或想象。
引唐 韩偓 《＜香奁集＞序》：“遐思宫体未降，称 庾信 攻文，却誚《玉臺》，何必倩 徐陵 作序。”明 陶宗仪 《辍耕录·宣文阁》：“以 天历 二年三月，作 奎章 之阁，备燕閒之居，将以渊潜遐思，缉熙典学。”秦牧 《艺海拾贝·南国盆景》：“对着一盆精彩的盆景，有时的确颇能发人遐思。”
⒉ 深长的思念。
引宋 王安石 《谢徐秘校启》：“未即趋承，惟加调护，佇膺殊擢，以慰遐思。”明 张居正 《祭米公文》：“怀陟岵之遐思兮，冀瓜期之既及。”清 张仪昭 《侍宦都门题＜香畹楼忆语＞后》诗：“燕 云牵别梦， 湘 草寄遐思。”
国语辞典
遐思[ xiá sī ]
⒈ 超越现实的思索或想像。晋·郭璞〈游仙〉诗一九首之八：「悠然心永怀，眇尔自遐想。」唐·李翶〈幽怀赋〉：「何兹世之可久兮，宜永念而遐思。」也作「遐想」。
英语to fancy from afar, reverie, wild and fanciful thoughts
法语rêverie, pensées fantaisistes