赛娘的读法是 拼音sài niáng，注音ㄙㄞˋ ㄋ一ㄤˊ。
词语解释
赛娘[ sài niáng ]
⒈ 美丽的少女。赛，蒙语的译音，谓好；娘，少女。元曲中常用以给少女取名。
引证解释
⒈ 美丽的少女。赛，蒙语的译音，谓好；娘，少女。 元 曲中常用以给少女取名。
引元 杨显之 《酷寒亭》第四折：“俺两个 僧住、赛娘 便是，俺父亲迭配 沙门岛。”元 关汉卿 《鲁斋郎》第三折：“这 郑孔目 拿定了 萧娥 胡做，知他那里去了赛娘、僧住。”元 李致远 《还牢末》第二折：“我如今知他是死也活也， 僧住、赛娘 儿呵，知他是有也没也？”