要犯的读法是 拼音yào fàn，注音一ㄠˋ ㄈㄢˋ。
词语解释
要犯[ yào fàn ]
⒈ 重要的罪犯；罪大的犯人。
英important criminal;
引证解释
⒈ 重要的罪犯。
引清 黄六鸿 《福惠全书·莅任·堂规式》：“如要犯不到，原差究责，严限捕拘。”
国语辞典
要犯[ yào fàn ]
⒈ 重要的罪犯。
引《儒林外史·第四五回》：「他那里来文，说是要提要犯余持。」
英语major criminal
德语Hauptverbrecher, Anführer einer Verbrecherbande (S)
法语grand criminel