桐鱼的读法是 拼音tóng yú，注音ㄊㄨㄥˊ ㄩˊ。
词语解释
桐鱼[ tóng yú ]
⒈ 桐木刻成的鱼形的祭品，参见“桐木鱼”。
⒉ 一种用桐木制成的鱼形击鼓用具。典出南朝宋刘敬叔《异苑》卷二：“晋武帝时，吴郡临平岸崩，出一石鼓，打之无声，以问张华。华'可取蜀中桐材刻作鱼形，打之，则鸣矣。'于是如言，音闻数十里。”
⒊ 僧寺用的木鱼。
引证解释
⒈ 桐木刻成的鱼形的祭品，参见“桐木鱼”。
⒉ 一种用桐木制成的鱼形击鼓用具。典出 南朝 宋 刘敬叔 《异苑》卷二：“晋武帝 时， 吴郡 临平 岸崩，出一石鼓，打之无声，以问 张华。
引华 云：‘可取 蜀 中桐材刻作鱼形，打之，则鸣矣。’於是如言，音闻数十里。”明 沉谦 《石彭亭晚步》诗：“桐鱼焉可问，博物愧 张华。”
⒊ 僧寺用的木鱼。
引宋 毛滂 《陪曹使君饮郭别乘舍夜归奉寄》诗：“回头一笑堕渺茫，卧听桐鱼唤僧粥。”