调谑的读法是 拼音tiáo xuè，注音ㄊ一ㄠˊ ㄒㄩㄝˋ。
词语解释
调谑[ tiáo xuè ]
⒈ 调笑戏弄，逗闹。
英make fun of;
引证解释
⒈ 调笑戏谑。
引《艺文类聚》卷十九引 晋 孙楚 《笑赋》：“信天下之笑林，调謔之巨观也。”宋 洪迈 《夷坚乙志·蒋教授》：“女间至外舍与 蒋 戏，或相调謔。”鲁迅 《中国小说史略》第七篇：“《启颜録》今亦佚，然《太平广记》引用甚多，盖上取子史旧闻，近记一己之言行，事多浮浅，又好以鄙言调謔人。”
国语辞典
调谑[ tiáo nüè ]
⒈ 嘲笑、戏弄。
引晋·孙楚〈笑赋〉：「信天下之笑林，调谑之巨观也。」宋·杨无咎〈瑞鹤仙·看灯花尽落〉词：「甚不知早暮，忒贪欢乐，嗔人调谑。」