调眼色的读法是 拼音diào yǎn sè，注音ㄉ一ㄠˋ 一ㄢˇ ㄙㄜˋ。
词语解释
调眼色[ diào yǎn sè ]
⒈ 谓眉目传情。
引证解释
⒈ 谓眉目传情。
引元 王实甫 《西厢记》第四本第一折：“空调眼色经今半载，这其间委实难捱。”王季思 校注：“调眼色，互相瞩视意。”《初刻拍案惊奇》卷十七：“知观接绢在手，叫 吴氏 扯了一头，他扯了一头，量来量去，东摺西摺，只管与 吴氏 调眼色。”
国语辞典
调眼色[ diào yǎn sè ]
⒈ 以眉目传情意。元·王实甫也作「掉眼」。
引《西厢记·第四本·第一折》：「空调眼色经今半载，这其间委实难挨。」《初刻拍案惊奇·卷一八》：「可借有这个烧火的家僮在房，只好调调眼色·连风话也不便说得一句。」