言传身教的读法是 拼音yán chuán shēn jiào，注音一ㄢˊ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄣ ㄐ一ㄠˋ。
词语解释
言传身教[ yán chuán shēn jiào ]
⒈ 在口头上传授讲解，在行动上以身作则。指从言行两方面进行教育。
英teach by personal example as well as verbal instruction;
引证解释
⒈ 谓一面用言语进行传授，一面在行动上以身作则。指言行起模范作用。
引《人民文学》1976年第9期：“这种平易近人的作风，这般言传身教的情景，社员们看在眼里，喜在心头。”
国语辞典
言传身教[ yán chuán shēn jiào ]
⒈ 用言语和行动来教示他人。
例如：「为了带动班上的读书风气，班长言传身教的以身作则。」
近上行下效