繁體

首页 >> 教育学习 > 成语大全 >

好好学习天天向上用英语怎么说

2026-08-08 21:17:58

2021静静的看着

问答领域知识达人

2026-08-08 21:17:58

1、“好好学习天天向上”这句话可以翻译成英文“Study hard and make progress every day”或者是“Work hard and improve daily”。

2、中文语言注意的是意合，可英语翻译注重的是形合，即形式和形式的完整，在英语语言中，动词的各种形式都有着严格的使用环境，并不像中文表达一样，注重通过多个词的连缀顺序来区别词性和意思。

　　免责声明：本答案或内容为用户上传，不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。如遇侵权请及时联系本站删除。

分享：

相关阅读

最新文章

作陪句子作陪造句

“作陪”词语共收录 7 条精美句子，“作陪”的解释为：1 当陪客。浏览全文>>
作派句子作派造句

“作派”词语共收录 4 条精美句子，“作派”的解释为：1 派头;故作的姿态架势。2 指作风。浏览全文>>
作排句子作排造句

“作排”词语共收录 4 条精美句子，“作排”的解释为：1 谓安排宴席。浏览全文>>
作呕句子作呕造句

“作呕”词语共收录 24 条精美句子，“作呕”的解释为：1 谓恶心欲吐。2 比喻非常厌恶。浏览全文>>
作诺句子作诺造句

“作诺”词语共收录 1 条精美句子，“作诺”的解释为：1 连声答应。表示顺从。浏览全文>>
作弄句子作弄造句

“作弄”词语共收录 11 条精美句子，“作弄”的解释为：耍弄；戏弄别作弄人｜受人作弄。浏览全文>>
作孽句子作孽造句

“作孽”词语共收录 10 条精美句子，“作孽”的解释为：1 制造灾难。2 引申指作乱，作恶。3 谓遭罪受苦。浏览全文>>
作念句子作念造句

“作念”词语共收录 2 条精美句子，“作念”的解释为：1 思念;怀念。浏览全文>>
作闹句子作闹造句

“作闹”词语共收录 3 条精美句子，“作闹”的解释为：1 起哄闹事。浏览全文>>
作牧句子作牧造句

“作牧”词语共收录 3 条精美句子，“作牧”的解释为：1 畜牧，放牧。2 周代，侯伯有功德者，加命为州长，...浏览全文>>

大家爱看

频道推荐

站长推荐